E ontem, dia 7/10, o Shingetsu completa o seu sexto ano de vida.
É o scanlator mais antigo do país em atividade (ainda que pouca atividade).

Eu queria muito que o capítulo 281 de HxH e o site novo (é, tem site novo) tivessem prontos pro aniversário.
Mas não foi possível. O site novo ainda precisa de uns testes e terminar umas coisinhas e ainda que eu tenha começado ele em Agosto, eu não tive tempo pra mexer nele no mês passado.

Já o capítulo 281 de HxH está em processo de tradução e vocês podem esperar que logo ele tá aqui.

Desculpem se eu não respondi a todos no último mês, mas tava complicado, não só pra mim, mas pra outros membros do staff.
Tem até projeto novo pra lançar que eu não pude ainda.

Parabéns a todos do nosso querido staff por mais esse ano e também aos nossos leitores que nos apoiam sempre.
Os chatos que ficam reclamando de lançamento e etc. podem ir pra… *piiiii*

=P

Ciao Ciao!!!!

(shounen arisu)

—

Update 20/10: Respondendo coisas:

1. O capítulo demorou um pouco mais do que eu esperava. Os motivos foram principalmente por falta de raws de qualidade.
A gente arrumou agora, e o capítulo está quase pronto pra ser lançado. Mas eu não posso garantir que vá sair antes de Domingo porque a faculdade deu uma apertada monstro essa semana.

2. Eu apaguei alguns comentários. Nada contra postarem links, mas não acho adequado fazer isso aqui. De qualquer forma, eu deixei só os comentários referentes ao aniversário, já que os outros devem ser esclarecidos aqui.

3. Eu queria ter estreado um site novo pro aniversário, mas não deu tempo. Assim como não vai dar por enquanto. Então deixarei pra lançar no início de Dezembro, e é bom que dá pra desenvolver ele melhor.
No novo site devemos disponibilizar os downloads por capítulos (sobre o que perguntaram nos comentários) também, bem como ter mais opções.
E estou pensando em idéias pra aumentar a interatividade dos usuários. A gente quer mais participação positiva das pessoas que gostam do nosso trabalho.

comente aqui (40)

ÚLTIMO LANÇAMENTO: 24/08/2008

Queria fazer esse lançamento só quando o site novo estivesse pronto, mas não deu tempo.
Então vai nesse mesmo. Hunter X Hunter, pra encerrar o volume 26 e alcançar o Japão e Blue Heaven, pra encerrar o primeiro dos 3 volumes da série.

ATENÇÂO: Hunter X Hunter alcançou o Japão. Capítulos novos agora só quando o Togashi voltar a lançar capítulos. Perguntas a respeito disso serão ignoradas, por motivos óbvios.

Update: Hunter X Hunter deve voltar a ser publicado no Japão, pela Shounen Jump, no dia 6 de Outubro.

Ainda não deu pra trazer os dramas de volta (mas acho que tá perto pro TWSSG) e é bem provável que eu consiga retornar os animes. To com um OVA quase saindo do forno. E não tem projeto de manga novo, AINDA. Mas tem coisa encaminhando…

E mandem e-mail para recrutamento, gente! Eu demoro um pouco pra responder, tá… mas a gente precisa de colaboradores! Acho que no site novo vai ficar melhor, porque eu quero divulgar os projetos que eu estou preparando pros que quiserem colaborar.

————–

RECRUTAMENTO:

- X Vagas para editores com experiência. Nível de exigência alto.

- X Vagas para tradutores japonês-português. Nível de exigência médio/alto.
- 1 Vaga para tradutor inglês-português, com experiência, para projetos seinen. Nível de exigência muito alto.
- 1 Vaga para tradutor inglês-português, com experiência, para projetos josei. Nível de exigência muito alto.

- 2 Vagas para revisores. Nível de exigência alto.

—
Os interessados devem enviar e-mails para shingetsu@gmail.com (futuros esclarecimentos por e-mail).

————–

LANÇAMENTOS:

Blue Heaven v01 c008 [24/08]
Hunter X Hunter v26 c276-280 (Jump) [24/08]
Hunter X Hunter v26 c274-275 (Jump) [04/07]
Hunter X Hunter v26 c273 (Jump) [11/05]
Sabrina (oneshot) [11/05]
Hunter X Hunter v26 c272 (Jump) [02/05]
Tetsuwan Girl v01 c005-006 [02/05]
Blue Heaven v01 c004-007 [02/05]
Hi Ina (oneshot) [02/05]
Hyouchaku Buttai X (oneshot) [02/05]
Childen Can’t Choose Their Parents (oneshot) [02/05]

comente aqui (80)

Enfim, lançamentos.
Apesar da meta anual ter se complicado muito nos últimos tempos, e estar muito difícil cumprí-la, faremos o nosso melhor.

Hoje eu trago três capítulos pros nossos leitores viciados que já não aguentavam mais. Mas só 1 do “carro-chefe”.

Lançamentos:
* HxH v26 c271 versão Jump (começando o novo volume)
* REAL v05 c025-026 (mais dois caps do meu projeto xodó no momento)

—

Tem mais coisa em fase de revisão, então pode ser que eu volte essa semana pra lançar mais.
Ciao!

Update (25/03):
Ainda precisamos de pessoas pra trabalhar no grupo.
Editores, tradutores e revisores, entrem em contato por shingetsu@gmail.com
Em algumas semanas os testes estarão no site, pra ficar mais fácil essa tarefa de recrutar.

comente aqui (0)

Bastante tempo sem nada aqui, então é bom dar sinal de vida.
Algumas complicações nesses últimos tempos, mas estamos trabalhando em coisas novas, podem ficar esperando.

Vou deixar tudo bem transparente por aqui.

1. Anime
- Ookami to Kounshinryou: voltará no final do mês.
- Além disso: esperamos trazer a nossa segunda série (completa de uma vez) em breve.

2. Dramas
- Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta!: tá na mesma situação do Ookami, então podem esperar o fim da série no fim do mês também.
- Tae Wang Sa Shin Gi: tá parado por enquanto, mas eu volto a trabalhar nele na próxima semana. Viajei, tive uns problemas no PC, perdi as raws, tive que baixar de novo… agora tá tudo certo pra poder lançar mais dessa ótima série.

3. Mangas
- Blue Heaven, Tetsuwan Girl, REAL: aguardem lançamentos muito em breve.
- Hunter X Hunter: nessa semana voltamos a trabalhar com HxH, já que o capítulo 271 saiu no Japão. Não vou prometer data pra lançamento nem nada. Fica como no último volume, a gente pode até atrasar algumas semanas, mas vamos alcançar o Japão logo.

4. Recrutamento
- Estamos precisando de pessoas pra ajudar. Editores (principalmente pra colocar texto) e tradutores (principalmente japonês-português) são necessários. Novas séries a caminho, por isso essa demanda.
Os interessados devem mandar um e-mail para shingetsu@gmail.com.

Bom, acho que é só isso… Ciao!!

UPDATE (12/03): ATENÇÃO! Todos os arquivos já estão disponíveis pra download tanto pelo DivShare (links marcados por DIV) quanto pelo 4Shared (links marcados por 4SH). Como estouramos o limite do DivShare, até o dia 19, somente os links 4SH (bem com os HAI - pros torrents de anime/drama hospedados no Haitou) estarão funcionando.

comente aqui (0)

Os nossos downloads pelo DivShare estão de volta.

* Hunter X Hunter v01 - Não será mais colocado online. Compre nas bancas.
* Hunter X Hunter v02 até v23 - Download por volumes.
* Hunter X Hunter v24 até v25 - Downloads por capítulos (por ser versão Jump).
* REAL v01 até v04 - Download por volumes.
* Cherish c001 até c003 - Download por capítulos (por ser versão de revista, não tankoubon)
* Blue Heaven c001 até c003 - Download por capítulos (por não ter volume completo ainda)
* Tetsuwan Girl c001 até c004 - Download por capítulos (por não ter volume completo ainda)
* Oneshots - Ehr… download pra cada um =P

Além de refazer as últimas páginas do recall, eu estou upando os nossos lançamentos pro ADrive e pro 4Shared também.
Durante a semana devo mexer na base de dados pra poder colocar as 3 opções pra cada um.

Pro Ookami, as opções serão do DivShare e do Haitou apenas.
E pros dramas, apenas do Haitou.

Lançamentos? Em breve. Tem que arrumar a casa primeiro pra depois lançar coisas.
E nessa semana eu tive que cuidar de assuntos mais urgentes.

Até a próxima!

Update (18/02): Volume 23 de HxH finalmente online de volta. E o DivShare num vai durar nada… 18% já… Mas até lá devo ter upado tudo pro 4shared e Adrive já.

Update (28/02): Volume 2 de HxH retirado do ar por estar nas bancas. Comprem!

comente aqui (0)